一小时会议听错 180 个词的代价:ElevenLabs 把转写错误砍掉 27%,实时版第一次知道「这话是谁说的」
音频模型动态 · 2026-11-10 · 分类:语音模型
3分钟看懂:这次发的是什么
一句话:ElevenLabs 在 11 月 10 日发了两个语音转写模型——录音用的 Scribe v3,和实时用的 Scribe v3 Live。
录音版在 102 种语言上,词错误率从 16.94% 降到 12.38%,等于少错 27%,而且每一种语言都变好了。实时版按「语义错误」算降了 43%,按普通词错误率算降了 31%。价格上,录音版每小时 0.20 美元,实时版每小时 0.22 美元,和上一代持平。
真正的变化不是那几个百分点,而是两个具体能力:
- 实时转写第一次能标出「这句话是谁说的」。以前的实时模型只吐文本,谁说的要事后自己猜;现在流式输出里就带说话人标签。
- 断句不再靠静音计时。你念一串电话号码,中间停顿一下,它不会以为你说完了就抢话;你说「等等,我改一下」,它会停下来让你改。
本文基于官方发布内容,并结合多家媒体转述整理。
为什么这件事对普通人有意义
大多数人不用语音识别模型,但每个人都在被它影响:会议纪要、客服电话录音、视频字幕、门诊记录、播客转文字,底层都是这类模型。
官方给的算法很直白:一小时的会议,每分钟 150 个词,大约 9000 个词。错误率从 4% 降到 2%,差的不是「2 个百分点」,而是 180 个错词,平均每分钟错 3 个。
而这 180 个错词不是均匀撒在文章里的。它们扎堆在人名、数字、缩写、行话上——恰好是摘要、检索和 AI 助手最需要读对的那几个词。财报电话会上「fifteen」被听成「fifty」,那一刻错的是一个数量级,不是一个字。
这也是这次发布最值得看的地方:它没有去刷一个漂亮的总体分数,而是把力气花在「错误落在哪里」和「谁在说」这两件事上。
录音版到底好了多少
先看总账。官方在 FLEURS 基准的 102 种语言上测,词错误率 16.94% → 12.38%。
分语言看更能说明取向:
- 容易转写的语言:德语降 42%,西班牙语降 35%,英语降 23%
- 难转写的语言:斯瓦希里语降 34%,泰米尔语降 29%,泰语降 28%
- 印地语单独提了一句:官方说目标是「让印地语追平英语」,包括一句话里中英混说的场景
容易的语言降得更多,说明它不是在补短板,而是整体抬了一档。
说话人分离(谁在说话)也有数字:整体错误比上一代少 12%,三人以上同时说话的录音少 17%——官方特意点出,三人以上正是大多数模型崩掉的地方。
实时版最实际的一改:它开始「听语气」断句
实时转写过去有个绕不过去的取舍:静音阈值设短了,人一停顿就被打断;设长了,AI 反应就慢半拍。
Scribe v3 Live 换了判定依据:不只看有没有声音,还看这句话在对话里说完了没有。官方举的例子是念电话号码——「415……555……0132」,中间停顿是在回忆,不是在等你接话。
这个能力其实不是新做的,它本来就是 ElevenAgents(他们的语音客服平台)里的断句逻辑,这次下放到了 API。
实时版的说话人标签也有具体数字:在英文真实场景数据上,说话人错误率 3.1%,对比其他实时模型的 5.9% 到 7.3%。注意这里的口径经过了「先对齐再打分」的修正,官方自己也说不能和上面录音版的分数字直接比。
还有一个真实客户案例:荷兰能源公司 Eneco 用这套东西跑客服语音助手,上线前实测,荷兰邮政编码一次听对的比例高了 40%,门牌号高了 15%。这类数字比 WER 更接近「这东西到底有没有用」。
三个新旋钮,和一堆老能力
新加的:
numbers_format:数字输出成42还是forty-two,你自己定secondary_language_codes:告诉它这段音频里还可能出现哪几种语言,中英混说时更准multilang_mode(实时版):一句话中途换语言,每种语言按自己的书写系统转写- 术语提示(keyterm prompting):录音版最多 1000 个词,实时版 50 个;实时版另有「术语库」,模型只在听到疑似匹配时才去查
继承下来的:90 多种语言、说话人分离最多 32 人、词级/字符级时间戳、音频事件标注(笑声、掌声这类)、实体识别、用自然语言下指令改写转写结果、导出 SRT / DOCX / PDF、异步回调。
合规方面也有明确说法:默认跑在美国,企业客户可以选欧盟、印度、新加坡的隔离环境;有「零留存模式」,请求一结束就删音频和文本;覆盖 SOC 2、ISO 27001、PCI DSS Level 1,签 BAA 可以做 HIPAA 场景,也支持私有部署。另有一个面向问诊对话调的医疗版,只在 ElevenAgents 里提供。
怎么用:改一个 model_id 就完事
接口没变,还是原来那个 POST /v1/speech-to-text,只是把模型名换掉:
from elevenlabs.client import ElevenLabs
client = ElevenLabs()
result = client.speech_to_text.convert(
file=open("meeting.mp3", "rb"),
model_id="scribe_v3", # 原来是 scribe_v2
diarize=True, # 打开说话人分离
tag_audio_events=True,
)实时版走原来的 WebSocket 地址,把 model_id 换成 scribe_v3_live,需要「按语义断句」就加 commit_strategy="turn_prediction":
connection = await client.speech_to_text.realtime.connect(
model_id="scribe_v3_live",
commit_strategy="turn_prediction",
)三个入口按需要选:ElevenAPI(自己写代码接)、ElevenAgents(做语音客服,实时版已经内置)、App(网页里直接上传文件转写,两个版本都是默认)。
成本与时间
- 录音版 Scribe v3:每小时音频 0.20 美元,和 Scribe v2 同价
- 实时版 Scribe v3 Live:每小时 0.22 美元
- 术语提示和「用自然语言改写转写结果」是额外计费项,官方价目页单列
- 账户还是按 credit 走:免费档 1 万 credit,Starter 6 美元 3 万 credit,往上 Creator 22 美元、Pro 99 美元、Scale 299 美元、Business 990 美元
换算一下:一场 1 小时的会,录音版成本 0.2 美元;一天 8 小时会议记录,1.6 美元。相比「人工听一遍再校对」,这个价格基本可以忽略。
适用场景
- 会议纪要与访谈整理:多人来回插话、需要标注谁说了什么
- 客服与呼叫中心:需要实时知道对方说完了没有,别抢话;需要事后按说话人做质检
- 字幕与内容再利用:要词级时间戳、要能导出 SRT
- 问诊记录:走医疗版 + BAA + 零留存
- 多语种/混说场景:一句里换语言、带口音的教学音频
不适用场景
- 需要「一字不差」的法律级逐字稿:它明确说了不做 verbatim 模式,会做可读性清理
- 超过 32 个说话人的场景:说话人分离上限就写在那
- 要本地离线跑的:这是纯云 API,没有权重
- 超长单文件批处理:单次请求有文件大小与时长限制,长音频要切段
- 强监管但不愿签合同的小团队:数据驻留、零留存、BAA 都是企业侧能力
避坑:三个数字口径的坑
第一,别拿它的百分比和别家横比。ElevenLabs 自己写清楚了:它是「每条音频单独算 WER,再按语言平均」,这种做法天然比行业常见的「把所有音频拼起来算一个总 WER」更高。同一套音频换个算法,数字会好看不少,所以两家的百分比放一起没有意义。
第二,官方两处口径不完全一致。博客写实时版是「102 种语言、语义 WER 降 43%」,模型文档写「73 种语言、降 44%」;术语库上限在总览表里写 10 万,在细则里写 1 万。以控制台实际能传多少为准。
第三,实时和录音不要混用。实时版是流式的,它在没听完整句就开始写,标点和大小写策略跟录音版不同,所以官方对实时版主推「语义 WER」这个口径。要做存档级转写,用录音版。
还有一条不是技术问题:说话人标签意味着「谁说了什么」被结构化记录了。做会议记录、客服质检之前,先确认合规与告知流程。
行动建议:先做一件小事
如果你手上已经有在跑的转写流程,第一步不是重构,是把 model_id 从 scribe_v2 改成 scribe_v3,然后拿同一批真实音频跑一遍对比。重点别看总错误率,看三类词错没错:人名、数字、你们行业的专有名词。
做语音客服的,第二步再试 commit_strategy="turn_prediction"——这个改动对「AI 老抢话」的体感改善,通常比 WER 降几个点更明显。
参考来源
- ElevenLabs 官方博客:Introducing Scribe v3 and v3 Live(Published Nov 10, 2026)https://elevenlabs.io/blog/scribe-v3
- ElevenLabs 官方模型文档(模型 ID、参数、基准口径)https://elevenlabs.io/docs/models
- ElevenLabs 官方语音转写能力页(说话人分离、术语、计费说明)https://elevenlabs.io/docs/overview/capabilities/speech-to-text
- ElevenLabs 官方价目页(Scribe v3 $0.20/小时、v3 Live $0.22/小时)https://elevenlabs.io/pricing/api
- 第三方转述(同日均有多家媒体报道,核心事实一致):https://runtimewire.com/article/elevenlabs-scribe-v3-live-launch
- 第三方转述:https://tpsreport.news/news/elevenlabs-scribe-v3-live-speech-to-text